En Cataluña, lo que se conoce como pareja de hecho se llama legalmente pareja estable. El derecho civil catalán le reconoce muchos efectos parecidos a los del matrimonio, sobre todo en la herencia y cuando la relación termina. En otros ámbitos, como la pensión de viudedad, el IRPF o el estado civil, las reglas son distintas.
Este es un resumen para orientarse. Cada caso tiene sus matices y conviene revisarlo antes de decidir.
Pareja estable y matrimonio en Cataluña: comparativa
Las diferencias y coincidencias principales, de un vistazo.
| Aspecto | Pareja estable | Matrimonio |
|---|---|---|
| Cómo se constituye | Por convivencia de más de dos años, por un hijo en común o por escritura pública. | Con un expediente previo y una celebración. |
| Estado civil | No cambia. | Pasa a ser casado o casada. |
| Economía | Sin régimen económico matrimonial. Rigen los pactos de los convivientes. | El pactado en capítulos matrimoniales. Si no hay pacto, separación de bienes. |
| Herencia sin testamento | Las mismas reglas que para el cónyuge viudo, si se acredita la pareja. | Usufructo universal si hay descendientes. La herencia entera si no los hay. |
| Pensión de viudedad | Requisitos propios de convivencia y de constitución formal con dos años de antelación. | Reglas generales del matrimonio. |
| IRPF | Sin declaración conjunta como pareja. | Declaración conjunta posible. |
| Permiso de 15 días | Por registro de pareja de hecho. | Por matrimonio. |
| Fin de la relación | Cese de la convivencia, acuerdo en escritura pública o voluntad de uno notificada al otro. | Divorcio. |
En qué se parecen
- Herencia sin testamento. El Código civil de Cataluña trata igual al cónyuge viudo y al conviviente en pareja estable: usufructo universal de la herencia si hay hijos o descendientes, y la herencia entera si no los hay, con el derecho a legítima de los padres del fallecido.
- Cuarta viudal. Si el superviviente no tiene recursos suficientes, puede reclamar hasta una cuarta parte del activo hereditario líquido, sea cónyuge o conviviente.
- Vivienda familiar. En ambos casos, el titular no puede disponer de la vivienda familiar sin el consentimiento del otro.
- Ajuar y año de viudedad. El conviviente superviviente tiene los mismos derechos viduales familiares que el cónyuge.
Hay una condición práctica: para ejercer estos derechos, el conviviente tiene que poder probar que la pareja existía. Con una escritura o con la inscripción en el Registro esa prueba es mucho más sencilla. Sin ellas, hay que acreditar la convivencia por otros medios.
En qué se diferencian
Estado civil
El matrimonio cambia el estado civil. La pareja estable no: los convivientes siguen siendo solteros, divorciados o viudos.
Economía de la pareja
En el matrimonio hay un régimen económico: el que se pacte en capítulos matrimoniales y, si no se pacta nada, el de separación de bienes. En la pareja estable no hay régimen económico matrimonial. Mientras dura la convivencia, sus relaciones se rigen exclusivamente por los pactos que acuerden. Por eso tiene sentido recogerlos en la misma escritura.
Pensión de viudedad
Es la diferencia con más consecuencias. La Ley General de la Seguridad Social exige a las parejas de hecho requisitos que no pide al matrimonio:
- Una convivencia estable y notoria de al menos cinco años inmediatamente anteriores al fallecimiento, acreditada con el certificado de empadronamiento.
- Que la pareja conste inscrita en un registro o constituida en documento público con al menos dos años de antelación al fallecimiento.
- Si hay hijos en común, basta con una convivencia de al menos dos años, acreditada también con el empadronamiento.
De ahí que convenga formalizar la pareja con tiempo, en escritura o en el Registro, y no esperar a necesitarlo.
IRPF
La declaración conjunta está prevista para los cónyuges. Si no hay matrimonio, la unidad familiar la forman el padre o la madre con los hijos, de modo que los dos convivientes no pueden declarar juntos como pareja. Para su caso concreto, consulte con un asesor fiscal.
Permisos laborales
El Estatuto de los Trabajadores reconoce quince días naturales de permiso por matrimonio o por registro de pareja de hecho. También incluye a la pareja de hecho, junto al cónyuge, en los permisos por enfermedad grave, hospitalización o fallecimiento.
Si la relación termina
El matrimonio se disuelve por divorcio. La pareja estable se extingue por el cese de la convivencia, por acuerdo de los dos en escritura pública, por la voluntad de uno notificada al otro de forma fehaciente, por el matrimonio de cualquiera de ellos o por fallecimiento.
La ley catalana prevé para los convivientes una compensación económica por razón de trabajo y, en ciertos casos, una prestación alimentaria. Además, pueden pactar en escritura pública los efectos de una futura ruptura.
Qué les conviene
No hay una respuesta única. La pareja estable se constituye y se extingue con menos formalidades y se regula con pactos propios. El matrimonio tiene un tratamiento distinto en viudedad e IRPF, que para muchas parejas pesa en la decisión. En los dos casos, el testamento sigue siendo la forma de decidir cómo quieren repartir sus bienes.
En la notaría tramitamos las dos opciones: la pareja de hecho ante notario y el matrimonio ante notario. También el testamento.
Solicite su cita en nuestra notaría
Utilizaremos sus datos únicamente para atender su consulta. Más información en nuestra Política de privacidad.
Si prefiere hablar directamente, llame al 933 44 45 00.
Preguntas frecuentes
¿La pareja de hecho tiene los mismos derechos que el matrimonio en Cataluña?
En herencia y vivienda familiar, el Código civil de Cataluña los equipara en buena medida. En pensión de viudedad, IRPF y estado civil, no.
¿Se puede pasar de pareja de hecho a matrimonio?
Sí. El matrimonio de cualquiera de los convivientes extingue la pareja estable, también cuando se casan entre ellos.
¿Cuántos días de permiso corresponden por hacerse pareja de hecho?
El Estatuto de los Trabajadores prevé quince días naturales por matrimonio o por registro de pareja de hecho. Consulte con su empresa qué documento le piden para acreditarlo.
¿Hace falta testamento si somos pareja estable?
Sin testamento se aplican las reglas de la sucesión intestada. Con testamento, cada uno decide cómo quiere dejar sus bienes dentro de los límites de la ley.
